|
Successful Experiences of the Fight against Impunity
Impunity is a phenomenon which has a double complexity. On the one hand, it has different meanings and dimensions. On the other, multiple factors causes it, and sometimes they are difficult to identify. It is important to remember that traditionally impunity is associated with the lack of individualization and determination of the responsibility of that who committed the offense and in consequence the lack of a penal process. However, it is possible to distinguish various forms of impunity: civil, social, and a last one that has had an important development which is impunity for human rights violations.
Por: Diana Esther Guzmán Rodríguez, Rodrigo Uprimny Yepes | July 15, 2007
La impunidad es un fenómeno doblemente complejo. Por una parte tiene distintos significados y dimensiones. Por la otra, los factores que la ocasionan son múltiples y en la mayoría de las veces difíciles de identificar. En cuando a lo primero –los significados y dimensiones- es importante recordar que además de la impunidad penal -que tradicionalmente se asocia a la ausencia de individualización y determinación de responsabilidad de quien ha cometido un delito, y en consecuencia a la falta de castigo dentro de un proceso penal- es posible distinguir formas de impunidad civil, social, y una última, que es la que más desarrollo ha tenido en el último tiempo: la impunidad por violaciones a los derechos humanos, frente a la cual los derechos de las víctimas han adquirido gran relevancia.