¿Justicia Transicional sin transición? Verdad, justicia y reparación para Colombia
Catalina Botero Marino, María Paula Saffon Sanín, Rodrigo Uprimny Yepes | Junio 18, 2006
Foto: Sonny Abesamis
Los procesos de Justicia transicional son intentos por superar regímenes o tiránicos o situaciones de guerra civil, y por instaurar en su lugar órdenes democráticos y pacíficos duraderos. Estos procesos enfrentan difíciles dilemas. De un lado, se busca proteger los derechos de las víctimas de violaciones masivas de derechos humanos, sancionar a los responsables de esos crímenes e impedir que se repitan. Pero, de otro lado, las transiciones se fundan en negociaciones en donde participan muchos de los victimarios, quienes reclaman formas abiertas o veladas de impunidad. Los estudios contenidos en este libro ofrecen herramientas conceptuales, normativas y empíricas que pueden ser útiles para comprender este complejo panorama y reflexionar sobre soluciones plausibles, equilibradas y justas a los problemas que lo impregnan
Los procesos de justicia transicional enfrentan importantes dilemas, originados todos en la compleja necesidad de equilibrar los objetivos contrapuestos de justicia y paz. Los anteriores dilemas se intensifican sin duda cuando, como en la actualidad sucede en el caso colombiano, el proceso transicional no puede producir una transformación radical del orden social y político. Colombia atraviesa entonces un proceso de justicia transicional sin transición. Debido a la complejidad y relevancia de este fenómeno diferentes miembros de DeJuSticia han producido y publicado una serie de estudios a lo largo del año pasado. Hemos decidido reunir dichos estudios como capítulos de este libro, pues consideramos que, a pesar de haber sido publicados con propósitos específicos, son complementarios, de suerte que permiten tener una visión global de los dilemas jurídicos, éticos y políticos de la justicia transicional en Colombia y de las posibles formas de enfrentar dichos dilemas.
